|

Fragment 44

“The Wedding of Hektor and Andromache”

1 Leave a comment on paragraph 1 0  

1.Κυπρο̣ . [ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .]ας̣·
κάρυξ ἦλθ̣ε θε̣[ . . . . . . . . . .]ελε̣ [ . . . ] . θεις
Ἴδαος ταδεκα . . . φ [ . . ] . . ις τάχυς ἄγγελος
‘ τάς τ’ ἄλλας Ἀσίας . [ . ] δε . αν κλέος ἄφθιτον·
5.Ἔκτωρ καὶ συνέταιρ̣[ο]ι ἄ̣γ̣οισ’ ἐλικώπιδα
Θήβας ἐξ ἰέρας Πλακίας τ’ ἀ[π̣’ ἀϊ]ν⟨ν⟩άω
ἄβραν Ἀνδρομάχαν ἐνὶ ναῦσιν ἐπ’ ἄλμυρον
πόντον· πόλλα δ’ [ἐλί]γματα χρύσια κἄμματα
πορφύρ[α] καταΰτ[με]να, ποί̣κ̣ι̣λ’ ἀθύρματα,
10.ἀργύρα̣ τ̣’ ἀνά̣ριθ̣μα ποτήρια κἀλέφαις.’
ὢς εἶπ’· ὀτραλέως δ’ ἀνόρουσε πάτ[η]ρ̣ φίλος·
φάμα δ’ ἦλθε κατὰ πτ̣όλιν εὐρύχο̣ρ̣ο̣ν φίλοις·
αὔτικ’ Ἰλίαδαι σατίναι[ς] ὐπ’ ἐυτρόχοις
ἆγον αἰμιόνοις, ἐ̣π̣[έ]βαινε δὲ παῖς ὄχλος
15.γυναίκων τ’ ἄμα παρθενίκα[ν] τ . . [ . . ] . σφύρων
χῶρις δ’ αὖ Περάμοιο θυγ[α]τρες[
ἴππ[οις] δ’ ἄνδρες ὔπαγον ὐπ’ ἀρ̣[ματ-
π[    ]ες ἠίθ̣εοι, μεγάλω[ς] τι δ̣[
δ[     ] . ἀνίοχοι φ[ . . . . . ] . [
20.π̣[     ]ξδα .ο[
Probably 6 or 7 verses are missing
21.ἴ]κελοι θέοι[ς
] ἄγνον ἀολ[λε-
ὄ̣ρ̣ματ̣α̣ι̣ [                ] νον ἐς Ἴλιο[ν,
αὖλος δ’ ἀδυ[μ]έλης̣ [κίθαρίς]1 τ’ ὀνεμίγνυ[το
25.καὶ ψ[ό]φο[ς κ]ροτάλ[ων, λιγέ]ως δ’ ἄρα πάρ[θενοι
ἄειδον μέλος ἄγν[ον, ἴκα]νε δ’ ἐς α̣ἴ̣θ̣[ερα
ἄχω θεσπεσία̣ γελ̣[
πάντᾳ δ’ ἦς κὰτ ὄδο[ις
κράτηρες φίαλαί τ’ ὀ[ . . .]υεδε[ . . ] . .εακ[ . ] . [
30.μύρρα καὶ κασία λίβανός τ’ ὀνεμείχνυτο·
γύναικες δ’ ἐλέλυσδον ὄσαι προγενέστερα[ι,
πάντες δ’ ἄνδρες ἐπήρατον ἴαχον ὄρθιον
Πάον’ ὀνκαλέοντες ἐκάβολον εὐλύραν,
ὔμνην δ’ Ἔκτορα κ’ Ἀνδρομάχαν θεο⟨ε⟩ικέλο[ις.     ⊗

2 Leave a comment on paragraph 2 0  

3 Leave a comment on paragraph 3 0  

FRAGMENT 44Α

(a) Column i
]σανορεσ̣ . . [
Φοίβῳ χρυσοκό[μ̣ᾳ, τὸν ἔτικτε Κόω κ̣[όρα
μίγεισ’ ὐψινέφει Κρ]ονίδᾳ μεγαλωνύμῳ·
Ἄρτεμις δὲ θέων] μέγαν ὄρκον ἀπώμοσε·
5.‘νὴ τὰν σὰν κεφά]λαν, ἄϊ πάρθενος ἔσσομαι
ἄδμης οἰοπό]λ̣ων ὀρέων κορύφα̣ι̣σ’ ἔπι
θηρεύοισ’· ἄγι καὶ τά]δ̣ε νεῦσον ἔμαν χάριν.’
ὢς εἶπ’· αὐτὰρ ἔνευ]σ̣ε θέων μακάρων πάτηρ.
πάρθενον δ’ ἐλαφάβ]ολον ἀγροτέραν θέο̣ι
10.ἄνθρωποί τε κάλε]ι̣σιν ἐπωνύμιον μέγα.
κήνᾳ λυσιμέλης] Ἔρος οὐδάμα πίλναται,
] . [ . ] . . . . α̣φόβε[ . . ] . . ω·

4 Leave a comment on paragraph 4 0  

(b) Column ii
5.Μοίσαν ἀγλα[
πόει καὶ Χαρίτων̣[
βραδίνοις ἐπεβ . [
ὄργας μὴ ’πιλάθε . [
θ̣ν̣άτοισιν· πεδʹ . χ[
10.δ̣αλίω[

5 Leave a comment on paragraph 5 0  

6 Leave a comment on paragraph 6 0  


7 Leave a comment on paragraph 7 0  

  1. κίθαρίς, Campbell via Lobel
Page 44

Source: https://digitalsappho.org/fragments/fr44/