Warning: Undefined variable $popover_textblock in /home/digita37/public_html/wp-content/plugins/CommentarySandbox/commentpress-core/class_commentpress_display.php on line 313
Warning: Undefined variable $popover_comment in /home/digita37/public_html/wp-content/plugins/CommentarySandbox/commentpress-core/class_commentpress_display.php on line 314
ὄττι = ὅ τι what (introduces an indirect question)
θέω (1st sg. aor. act. subj. fromτίθημι). Verbs in indirect questions maintain their original mood, in this case, a deliberative subjunctive (Smyth 1805): "What should I do?"
Comments
Book II
Meter: glyconic with two dactylic expansions (gl2d)
× × – ᴗ ᴗ – ᴗ ᴗ – ᴗ ᴗ – ᴗ –
Texts: Campbell = Voigt
Campbell, David A. 1982. Greek Lyric, Vol. I: Sappho and Alcaeus. Loeb Classical Library. Cambridge: Harvard University Press.
Voigt, Eva-Maria, ed. 1971. Sappho et Alcaeus. Amsterdam: Polak & Van Gennep.
Source: Chrysippus, Negatives 23 (S.V.F. ii 57 Arnim)